Dokument vom:
20.09.2008
Der Schimmelreiter - Worterklärungen

Worterklärungen „Für binnenländische Leser“ (d2b)

Textgrundlage: Fünf Revisionsbogen (nach dem Erstdruck) für die erste Buchausgabe (D²), Seiten 1-16 und 113-176 (Bogen 1, 8, 9, 10, 11) sowie mit den Worterklärungen „Für binnenländische Leser“ handschriftlich von Storm korrigiert und mit der Überschrift „Der Schimmelreiter 1886-1888.“ versehen (Storm-Archiv Husum).
Die handschriftlichen Korrekturen und Ergänzungen hat Storm mit schwarzer Tinte ausgeführt; sie werden in fetter Schrift im Satz dargestellt.
Für binnenländische Leser.
 
  • Schlick, der graue Thon des Meerbodens, der bei der Elbe Ebbe<¬> bloßgelegt wird.
  • Marsch, dem Meere abgewonnenes Land, dessen Boden der fest gewordene Schlick, der Klei, bildet.
  • Geest, das höhere Land im Gegensatz zur Marsch.
  • Haf, das Meer.
  • Fenne, ein durch Gräben eingehegtes Stück Marschland.
  • Springfluthen<¬>, die ersten<¬> nach Voll- und Neumond eintretende | fluthen | ersten<¬> Fluthen<¬>.
  • Werfte, zum Schutze gegen Wassergefahr aufgeworfener Erdhügel in der Marsch, worauf die Gebäude, auch wohl Dörfer liegen.
  • Hallig, kleine unbedeichte Insel.
  • Profil, das Bild des Deiches bei einem Quer- oder Längsschnitt.
  • Dossirung, (oder LB<¬>öschung), die Abfall-Linie des Deiches. | Böschung<¬>
  • Interessenten, die wegen Landbesitz bei den Deichen interessirt sind.
  • Bestickung, Belegung und Besteckung mit Stroh bei frischen Deichstocken.strecken.<¬>
  • Vorland, der Theil des Festlandes vor den Deichen./
- VIII -
  • Koog, ein durch Eindeichung dem Meere abgewonnener Landbezirk.
  • Priehl, Wasserlauf in den Watten und Außendeichen.
  • Watten, von der Fluth bespülte Schlick- und Sandstrecken an der Nordsee.
  • Demath, ein Landmaaße in der Marsch.
  • Pesel, ein für außerordentliche Gelegenheiten bestimmtes Gemach, in den Marschen gewöhnlich neben der Wohnstube.
  • Lahnungen, Zäune von Buschwerk, die zur besseren An- schlickung vom Strande in die Watten hinausgesteckt werden.
———/
Bogen 1:

<1>
Der Schimmelreiter| - 1886-88. -<¬>

Nach oben